Segunda Temporada

2ACV13 - Bender se une a la mafia

Para pagar una factura de una gran cena Bender trabaja en el restaurante de Elzar donde conoce a la robo-mafia a la que se une y acepta ayudar en un gran robo a una nave espacial.. pero los problemas de Bender sólo empiezan cuando descubre cuál es la nave que tienen que atracar.

Titulo original: Bender gets made
Escrito por: Eric Horsted
Primera aparición: Don Bot , Alfombrilla y Tenazas (Pinzas en futuros episodios)
Fecha de estreno (eeuu): 30/04/2000

2ACV14 - El día de la madre

Es el día de la madre en la tierra, y por supuesto todos los robots rinden homenaje a la presidenta de la mayor fabrica de robots de la tierra, Mama. Sin embargo Mama ordena a todos los robots conquistar el mundo en venganza a un desengaño amoroso hace 70 años.. ¿Quién tendrá que hacer maniobras seductivas para salvar el mundo?

Titulo original: Mother´s day
Escrito por: Lewis Morton
Fecha de estreno (eeuu): 14/05/2000

2ACV15 - Mi problema con los Popplers

En una aterrizaje forzoso (por hambre) en un planeta extraño, la tripulación descubre una nueva y deliciosa comida que causa furor, los Popplers. Pero cuando de repente uno de ellos comienza a hablar a Leela la horrible verdad sobre los Popplers sale a la luz.

Titulo original: Problems with Popplers
Escrito por: Darin Henry & Patric M. Verrone
Primera aparición: Un miembro de la familia Free Waterfall
Fecha de estreno (eeuu): 07/05/2000
Nota: En este episodio se revela por primera vez que los nombres completos de Fry y Leela son Phillip J. Fry y Turanga Leela (o Leela Turanga mas correctamente)

2ACV16 - Antología del interés 1

El profesor inventa una máquina "¿Y si?" que dice qué hubiera pasado si las cosas sucedieran según la pregunta.. Así en 3 historias separadas veremos qué hubiera pasado si Bender midiera 150 metros de alto.. si Leela fuera solo un poco más inpulsiva.. y si Fry nunca hubiera llegado al futuro.. Al Gore y Stephen Hawking unen sus fuerzas para ayudar a Fry a evitar una ecatombe espacio-temporal.

Titulo original: Antology of Interes 1
Primera aparición: Scruffy
Invitados: Al Gore, Stephen Hawking, Gary Gyax y Michell Nicholls
Escrito por: Eric Rogers / Ken Keeler / David X. Cohen
Fecha de estreno (eeuu): 21/05/2000
Nota: El primero de los dos "Antologia del interes", los equivalentes a los especiales de Halloween de los simpson.. dado que Futurama se desarrolla en "el mundo real" (resalto comillas) crean la maquina "Y si?" para desarrollar historias alternativas en varios supuestos con finales muy inesperados... solo se hicieron 2.. pero ambos merecen la pena.. en ambos especiales los protagonistas de las 3 historias son Bender, Fry y Leela. Este primer especial tuvo la colaboracion de ni mas ni menos que Stephen Hawking, Al Gore, Gary Gyax y Michell Nicholls.. Al Gore repetira aparición en Futurama mas adelante en la temporada 4 al igual que Michell Nicholls

2ACV17 - La guerra es una M....

Fry y Bender se alistan en el ejército para disfrutar de ventajas y descuentos .. pero justo entonces estalla una guerra y los dos son enviados al frente bajo las ordenes de Zapp Brannigan, aunque no estaràn solos en medio de la guerra.

Titulo original: War is with H word
Escrito por: Eric Horsted
Fecha de estreno (españa--eeuu):23/9/2001--26/11/2000
Nota: Con este episodio comienzan los atropellos al doblaje.. como chicle de jamon serrano con sabor a tozino.

2ACV18 - El bocinazo

Bender hereda un castillo y recibe una maldición que lo convierte por la noche en un coche-lobo que intenta atropellar a Fry y a Leela. Los tres inician una búsqueda para eliminar al coche original.

Titulo original: The Honking
Escrito por: Ken Keeler
Fecha de estreno (españa--eeuu):16/9/2001 05/11/2000
Nota: este episodio comenzo la temporada 3 segun emision..aunque es el penultimo de la 2 por orden de producción (es decir..por orden cronologico real)

2ACV19 - La mujer Cryonica

Michelle, la antigua novia de Fry en el siglo XX es descongelada y encuentra a su antiguo Novio.. pero mientras que Fry ha logrado habituarse al siglo 31 , Michelle no lo consigue y pide a Fry que la acompañe a otra epoca temporal en un intento de volver al pasado...

Titulo original: The cryogenic woman
Escrito por: J. Stewart Burns
Fecha de estreno (españa-eeuu):30/9/2001-- 03/12/2000
Nota: En este episodio Fry le da la espalda a su vida en el "pasado-presente" de una vez. Se deja claro por primera vez que Fry sabe pilotar la nave el solo